“山寨X”词串衍生机制的认知分析  

Cognitive Analysis to the Derivational Mechanism of "Counterfeit X" Word Chain

作　　者：刘坛孝[1] 董维山[2] 

机构地区：[1]长沙理工大学外国语学院,湖南长沙410114 [2]嘉兴学院平源校区外语系,浙江平湖314200

出　　处：《重庆交通大学学报（社会科学版）》2010年第6期127-130,共4页Journal of Chongqing Jiaotong University:Social Sciences Edition

基　　金：湖南省社科基金项目"模因机制下英汉新词构成认知研究"(编号:09YBB017)成果之一

摘　　要：以"山寨X"词串为考察对象,探讨该词串在衍生过程中的语义、语用框架的模因机制;在经历心理固化,构建"山寨X"词语模过程中,"山寨"语素的去范畴化和"X"语素的泛化起关键作用。"山寨X"词语模构式一经产生,便具有了能产性。Based on a case study ＂Counterfeit X＂ word chain,the mechanism of the semantic and pragmatic frame during the process of word chain＇s foundation is studied.The de-categorization of ＂counterfeit＂ morpheme and the generalization of ＂X＂ morpheme play a key role in the process of mental solidification and construction of ＂Counterfeit X＂ word-model.Once solidified,the word-model has been a productive one.

关 键 词：模因 认知 去范畴化 泛化 词语模 上位词 下位词 

分 类 号：H313[语言文字—英语]