中日双边互动的战略性思考  

Strategic Contemplation on Sino-Japan Bilateral Interaction

作　　者：吕耀东[1,2,3] 

机构地区：[1]中国社会科学院青年人文社会科学研究中心 [2]日本研究所外交研究室 [3]中日关系研究中心

出　　处：《东北亚论坛》2011年第1期34-46,共13页Northeast Asia Forum

基　　金：第44批中国博士后科学基金一等资助项目“日本对外政策调整及中日关系发展前景研究”(200804400145)

摘　　要：中国的和谐世界理念与日本外交战略的互动,表现为两国战略分歧与战略对话并存:中国坚持走和平发展道路与日本"普通国家论"阐释的大国化战略路径相异,导致两国业已存续的冲突与纷争时有显现、结构性矛盾日益突出,因而构筑基于共同战略利益的互惠关系成为发展双边关系的战略选择。寻求中日双边良性互动,要将两国关系置于国际体系的坐标中进行战略定位,在考量构建中日战略互惠关系相关因素的基础上,突破既往双边关系的局限性,理性调控中日战略互惠关系的互动及走向。China＇s Idea of Harmonious World and Japan＇s foreign strategy are interacting,which leads to the state of both conflict and dialogue between the two countries.To put it concretely,China is sticking by the road of peaceful developing;Japan is seeking to become a Normal Nation.Therefore,building reciprocal relations based on common interests is the only strategic choice for developing bilateral relations in the future.In order to get benign interaction between the two countries,the Sino-Japan relations should be strategically located within the international coordination system.China and Japan should break out the limitation of diplomatic relations in the history and rationally control the interaction and development of the strategic reciprocal relations after a scrutiny of the relative factors of Sino-Japan strategic reciprocal relationship.

关 键 词：中国 日本 双边互动 相互依存 战略对话 战略互惠关系 

分 类 号：D815[政治法律—国际关系]