SOV完成体句和SVO完成体句在吴语中的接触结果  

作　　者：钱乃荣[1] 

机构地区：[1]上海大学文学院中文系,200444

出　　处：《中国语文》2011年第1期53-56,共4页Studies of the Chinese Language

摘　　要：上海方言中存在着两种不同语序的完成体句子。一种是SOV句,如＂我饭吃拉哉/拉了。我吃了饭了。＂＂我饭吃仔/了做生活。我吃了饭干活。＂（＂拉了＂又作＂辣海了＂）一种是＂SVO＂句,如“我吃仔/了饭哉／了。”“我吃仔/了饭做生活。”两者表示的含义相同。

关 键 词：完成体 SOV 吴语 上海方言 生活 句子 

分 类 号：H173[语言文字—汉语]