高、低语境文化交际差异的对比研究  

Contrastive Study of the Communicative Differences Between High-context Culture and Low-context Culture

作　　者：独雪梅[1] 

机构地区：[1]连云港师范高等专科学校外语系,江苏连云港222006

出　　处：《西安电子科技大学学报（社会科学版）》2010年第6期76-79,共4页Journal of Xidian University：Social Science Edition

摘　　要：美国人类学家霍尔从文化的角度把语境分为高、低语境文化,高语境文化里的交际是高语境交际,而低语境文化里的交际是低语境交际,两种语境文化的交际存在着不同的特点和明显的差异。本文对两种语境文化交际的特点和差异进行了对比分析,并提出了对话式交际模式是解决其跨文化交际冲突的最有效的交际模式。The American anthropologist Edward T.Hall has described context as high-context culture and low-context culture from the point of cultural view.The communications in the two context cultures are called high-context communication and low-context communication.There are explicit characteristics and differences in the two communications.This thesis analyzes the characteristics and differences in the two communications,proposes that the efficient communicative mode in their cross-cultural communication should be the mode of dialogue communication.

关 键 词：高、低语境文化 跨文化交际 差异 有效交际模式 

分 类 号：H0[语言文字—语言学]