唐五代佛典音义引《文选》述  

Wenxuan(文选) Quoted by the Sound and Meaning of the Buddhist Scripture Compiled in the Tang(唐) and Five Dynasties Period

作　　者：黄仁瑄[1] 

机构地区：[1]华中科技大学中文系,国学研究院汉语史研究中心,武汉430074

出　　处：《古汉语研究》2010年第4期75-82,96,共8页Research in Ancient Chinese Language

基　　金：国家社会科学基金项目“唐五代佛典音义语料库建设”(08BYY048)

摘　　要：唐五代佛典音义征引《文选》凡133例。就征引形式看,有单引原文、单引注文、原文+注3种形式;就征引文字看,有相同、异文、借用、转释、讹误等情况;就征引目的看,有释义、注音、辨字3种情况。这些材料对于丰富《文选》研究的内容有重要意义。The Sound and Meaning of the Buddhist Scripture Compiled in the Tang(唐) and Five Dynasties Period quoted 133 items from Wenxuan(文选). Related to the quoted form, there are three forms:to quote the original text of Wenxuan(文选), to the quote annotation of Wenxuan(文选) and to quote the original text and its annotation. Related to the quoted characters, there are Yiwen(异文), Jieyong(借用), Zhuanshi(转释) and Ewu(讹误), etc. Related to the quoted intention, there are interpretation, marking sound and analyzing characters. These materials are important for enriching the research into the Wenxuan(文选).

关 键 词：唐五代 音义 《文选》 

分 类 号：H113[语言文字—汉语]