“上帝隐退”之后——科学诠释学的发展历程  

Withdrawal of God——The Progress of Hermeneutics of Science

作　　者：殷杰[1] 杨秀菊[1,2] 

机构地区：[1]山西大学科学技术哲学研究中心,山西太原030006 [2]太原科技大学哲学研究所,山西太原030024

出　　处：《山西大学学报（哲学社会科学版）》2011年第1期1-5,共5页Journal of Shanxi University(Philosophy and Social Science Edition)

基　　金：教育部人文社会科学重点研究基地重大项目(2009JJD720017);霍英东教育基金会高等院校青年教师基金项目(111105);山西省高校人文社科基地项目(20093001)

摘　　要：诠释学源于对神圣文本的说明,最初是作为精神科学独有的方法论出现的。20世纪之后,科学的本质和作用显现出其携有社会因素的属性。英美分析哲学思想与欧洲大陆传统哲学思想的碰撞与沟通之后,当代科学哲学家们逐渐意识到诠释学在自然科学与精神科学中的普适性。没有绝对独立的科学研究方法,科学普遍具有诠释学的特征。自然科学与精神科学方法论的相互侵染促进了科学方法论的扩展。Hermeneutics was originated from interpretation of holy text. At the beginning of 20th century, the nature and the function of science began to show the properties of carrying social factors. When the Analytic philosophical thought and Continental thought exchanged their minds, they noticed that the hermeneutics was suitable for science. Besides, there was no absolutely independent scientific research method, and science was generally of the hermeneutic characteristics. The mutual influence of natural science methodology and mental science methodology contributes to the expansion of scientific methodology.

关 键 词：诠释学 科学诠释学 文本 

分 类 号：B089.2[哲学宗教—哲学理论]