论“唐诗”与《小仓百人一首》中的咏月诗歌——以爱情、季节与羁旅诗歌为主  

On the Moon-eulogizing Poems in Tang Poetry and Kokura Hyakunin Issyu——From the Perspectives of Love,Seasonal Changes and Journey

作　　者：胡以男[1] 杨永良[1] 

机构地区：[1]山东师范大学外国语学院

出　　处：《山东外语教学》2011年第1期73-77,共5页Shandong Foreign Language Teaching

摘　　要：通过唐诗与《小仓百人一首》中的咏月诗歌的分析对比,可以看出唐诗中的咏月诗歌除有表现爱情和闲情的作品之外,更有表现乡情和亲情的。而《小仓百人一首》中的咏月诗歌的题材和内容与唐诗相比大相径庭,基本限制在男女情爱、相识离别和描写四季自然景观方面,强调的是唯美主义至上。Through a comparative analysis of the Chinese and Japanese ancient poetry that eulogizes the moon,this article illustrates that the moon-eulogizing pieces in Tang poetry express not only love and leisure life but also nostalgia of hometown and family members.Kokura Hyakunin Issyu contains mainly poems extolling love and depicting seasonal changes of natural landscape.Among these poems,the moon-eulogizing ones focus especially on the delineation of love,as well as encounters and departures between men and women.It is a collection of poems that puts aestheticism above everything else.

关 键 词：唐诗 《小仓百人一首》 咏月诗歌 审美意象 

分 类 号：I106[文学—世界文学]