论语用偏离的修辞控效  

Interpretation of rhetoric forms of pragmatic deviation in speech strategies

作　　者：宁静[1] 杨劲松[1] 

机构地区：[1]广东医学院外语教研室,广东湛江524023

出　　处：《长春大学学报》2011年第3期45-48,共4页Journal of Changchun University

摘　　要：语用偏离是指人们偏离合作原则,打破常规地创造性地使用语言,取得变异创新的表达效果。以对话为主要语料,例证了言语策略中语用偏离的辞格表现形式,并从语言与思维的辩证关系角度解读了语用偏离的理据。【Abstract】 Pragmatic deviation results from violating the cooperative principle and then creatively breaking out convention of language.This paper analyzes conversational discourse to justify the art of speech strategies which is credited to the strategic employment of figure of speech,trying to expound some of the motivations for pragmatic deviation in the light of the relationship between language and thought.

关 键 词：话语 语用偏离 修辞控效策略 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]