新闻报道的批判性话语分析——以《中国日报》、《纽约时报》对中国玉树地震的报道为例  

A Critical Discourse Analysis of News Reports

作　　者：屠璟[1] 

机构地区：[1]浙江师范大学外国语学院,浙江金华213002

出　　处：《新余高专学报》2011年第1期82-84,共3页Journal of XinYu College

摘　　要：作为新闻一种特定的语篇类型,突发性新闻报道是一国媒体在新闻专业、媒体定位等诸多因素的集中体现。2010年中国玉树发生了地震,对比中美两国主流媒体《中国日报》和《纽约时报》对中国玉树地震的两篇相关报道,发现《纽约时报》在对玉树地震破坏程度以及中国政府对灾区救援方面的描述,很多都是负面的。As a typical genre of news discourse,breaking news report can reflect a nation＇s professional and media orientations.An earthquake happened in Yushu of China in 2010.This paper selected two reports about earthquake happening in Yushu from the mainstream media of China and the U.S-China Daily and The New York Times.It was found that in reports of The New York Times,many descriptions about the extent of Yushu earthquake damage and the Chinese government＇s disaster relief are negative.

关 键 词：新闻报道 《中国日报》 《纽约时报》 批判话语分析 玉树地震 

分 类 号：G210[文化科学—新闻学]