论中国新闻改革30年进程中的民本化转型  

On People-Oriented Transformation in the Process of Chinese 30 Years' News Reform

作　　者：王超群[1,2] 

机构地区：[1]湖南科技大学人文学院,湖南湘潭411201 [2]武汉大学新闻与传播学院,湖北武汉430072

出　　处：《湖南科技大学学报（社会科学版）》2011年第3期125-128,共4页Journal of Hunan University of Science and Technology(Social Science Edition)

摘　　要：民本化转型,指媒介角色正从过去纯粹的党和政府的喉舌向国民信息传播工具的转型。民本化转型始于改革开放之后,至今可分为三个阶段:第一个阶段(1978-1991年):从"党的喉舌"转向"信息传播";第二阶段(1992-2002年):从"信息传播"转向"为民代言";第三阶段(2003年至今):从"为民代言"转向"参与公共决策与政治民主建设"。民本化转型的前景是:建立党媒、市场化媒介、公共媒介三者共存的媒介结构。The People-Oriented Transformation means that the role of media is transforming from the pure mouthpiece of the government and the Party to the national information communication tool.It can be divided into three stages： In the first stage（1978-1991）,it was transformed from ＂the mouthpiece of the Party＂ to ＂information communication＂,while in the second stage（1992-2002） from ＂information communication＂ to ＂speak for the people＂,and in the third stage（2003-since） from ＂speak for the people＂ to ＂participation in public decision-making and building of political democracy＂.The prospect is to establish a reasonable medium structure,which includes political media,marketization media and public media.

关 键 词：新闻改革 民本化 媒介角色 

分 类 号：G210[文化科学—新闻学]