语码转换在会话和第二外语教学中的作用(英文)  

The Functions of Code-switching in Conversation And Second Language Teaching

作　　者：邢若枫[1] 

机构地区：[1]内蒙古财经学院外贸外语系,内蒙古呼和浩特010051

出　　处：《语文学刊（外语教育与教学）》2011年第6期1-2,共2页Journal of Language and Literature

摘　　要：语码转换在会话中的作用包括与听者取得一致或保持距离,选择话题,进行补充,暗示态度和表示尊重。语码转换也可通过提供语言范例而作为一种第二外语教学的手段。The functions of code - switching in normal conversation include showing solidarity with listeners, choosing a topic, obtaining perceived social and cultural distance, compensation for some difficulty, conveying an attitude, and to show social respect. Code - switching may promote language development through providing language samples and may also be used as a teaching method for teaching second languages.

关 键 词：语码转换 会话 第二外语教学 

分 类 号：H313[语言文字—英语]