《在密西根北部》的多模态话语解读  

An Analysis of the Multimodal Discourse in Up in Michigan

作　　者：张宜波[1] 刘秀丽[1] 周宁[1] 

机构地区：[1]中国海洋大学外国语学院,山东青岛266100

出　　处：《海南师范大学学报（社会科学版）》2011年第3期146-150,共5页Journal of Hainan Normal University(Social Sciences)

基　　金："海明威短篇小说的功能文体学研究"(H08ZD04);"英语写作错误的系统功能语言学研究"(2009JY06)的阶段成果;国家留学基金委资助

摘　　要：根据海明威的"冰山原理",基于多模态话语理论,文章剖析了《在密西根北部》原作的多模态话语,揭示了处女莉芝对吉姆单相思,在吉姆引诱"猎获"下,在自己身心本能需求助推下,悲切地体验了初次交合,经此"通过仪式",走上了独立坚强的人生之路。On the basis of Hemingway＇s ＂Iceberg Theory＂ and the Multimodal Discourse Theory,this paper,through a thorough analysis of the multimodal discourse in Up in Michigan,reveals that Liz,a virgin,having an unrequited love for Jim,seduced by Jim and boosted by her own willingness,experiences her first tragic sexual intercourse.After this ＂rite of passage＂,she becomes a strong-willed independent woman.

关 键 词：《在密西根北部》 多模态话语 本能 猎鹿 隐喻 

分 类 号：I3[文学—其他各国文学]