从梅县话古方言词看客家先民迁徙之遗迹  

作　　者：温美姬[1] 

机构地区：[1]嘉应学院客家研究院/文学院

出　　处：《农业考古》2011年第4期196-198,203,共4页Agricultural Archaeology

基　　金：广东省普通高校人文社会科学重点研究基地嘉应学院客家研究院招标课题"梅州方言与客家历史文化研究"(11KYKT11);广东省普通高校人文社会科学重点研究基地重大项目"梅州客家方言研究"(06JDXM008)阶段性成果

摘　　要：语言不仅仅是一个符号系统，而且还具有社会属性，语言是文化的载体。同语言与文化的关系一样，方育与地域文化也有着十分密切的关系，地域文化中的人文历史、地理环境、民情民性、思维观念、审美习惯、生活习俗等也必然在方言中得到反映。众所周知，客家方言是由大规模移民形成的最具典型性的方言，它的移民史也必然在客家方言中有所反映。本文以客家方言代表点梅县话中的古方言词为例，管窥客家先民的迁徙遗迹。从时代和地域看，梅县话中的古方言词主要如下（用国际音标注音，声调标调值）：

关 键 词：方言 客家 梅县 遗迹 迁徙 地域文化 符号系统 社会属性 

分 类 号：H17[语言文字—汉语]