糖、鸡心与蒲公英——路易斯·厄德里克短篇小说《爱药》之主题象征意蕴解读  

Sugar,Turkey’s Heart and Dandelion——The Analysis of the Thematic Symbolization of Louise Erdrich’s Short Novel Love Medicine

作　　者：刘俊池[1] 

机构地区：[1]洛阳师范学院外国语学院,河南洛阳471022

出　　处：《吉林师范大学学报（人文社会科学版）》2011年第4期37-40,共4页Journal Of Jilin Normal University:Humanities & Social Science Edition

摘　　要：美国印第安女作家路易斯·厄德里克的短篇小说《爱药》,在糖—鸡心—蒲公英的三重象征意象中,从危机—拯救—希冀的一体性关联里,展现了在白人文化异化和新殖民语境下年轻一代印第安人的文化自醒、族裔自尊以及身份自认;同时,主人公面对多重危机的拯救行为和其显露出对本族群文化的心理认同,也隐喻出已觉醒的当代印第安人所拥有的文化希冀。Among the triple symbolic images sugar,turkey＇s heart,and dandelion,stating from the integral relation of crisis,salvation,and promise,the short novel Love Medicine by American Indian writer Louise Erdrich expresses the disritmia of culture,the esteem of race and acknowledgement of identity among American Indian new generation under the alienation of white culture and the neo-colonialist situation.Meanwhile the hero＇s salvation act confronting multiply crisis and his psychic identification with his own ethnic culture allegorically expresses the cultural promise possessed by the awakened new generation.

关 键 词：路易斯·厄德里克 《爱药》 糖、鸡心与蒲公英 危机、拯救与希冀 

分 类 号：I106.4[文学—世界文学]