俄汉句际关系中的结构接应之对比研究  

作　　者：陈倩[1] 

机构地区：[1]华南师范大学外国语言文化学院日俄系,广州510631

出　　处：《中国俄语教学》2011年第3期32-38,共7页Russian in China

基　　金：国家哲学社会科学规划青年项目的资助(03CYY009)

摘　　要：俄汉句际关系之间不仅有交际接应和意义接应,还有结构接应,其句际句法联系主要可通过词汇、语法手段实现,有时亦可依靠意义、修辞、语用方式实施。本文主要从指代、回指、词语重复、同根词语、(上下文)同(近)、反义词、词语照应、谓语时体对应等十一个方面加以对比研讨。

关 键 词：句法联系 语法手段 词汇手段 回指 

分 类 号：H35[语言文字—俄语]