新中国60年狄更斯研究之考察与分析  

60 Years of Dickens Studies in New China:A Survey and Analysis

作　　者：殷企平[1] 杨世真[2] 

机构地区：[1]杭州师范大学外国语学院 [2]浙江传媒学院文学院

出　　处：《外国文学研究》2011年第4期60-69,共10页Foreign Literature Studies

基　　金：国家社科基金重大项目"新中国外国文学研究60年"【项目编号:09&ZD071】的阶段性研究成果;"杭州师范大学勤慎研究项目"资助

摘　　要：建国后的狄更斯研究主要可分为建国至1966年、1966年至1980年、1981年至2010年三个时期。自1981年始,狄更斯研究专著及论文数量剧增,涌现出一批标志性的研究成果;研究范围更加广泛,研究方法更加多样,研究环境及研究条件大为改善,标志着当代狄更斯研究进入了繁荣期。繁荣期的狄更斯研究存在的主要问题有:对内缺少不同观点的交锋、争辩,低水平重复研究现象突出;对外缺少与国际狄更斯研究主流话语的深度对话与交流,存在着机械地搬用国外研究成果的现象。Dickens Studies in New China has witnessed three major phases of development,namely,the period from the founding of the People＇s Republic of China to 1966,the period of 1966 to 1980,and the period of 1981 to 2010.Since 1981,there has been a great increase in the number of monographs and academic papers on Charles Dickens,with remarkable achievements indicative of burgeoning scope,diversified approaches and tremendously improved research conditions.In other words,Dickens studies in China has entered an age of prosperity.For all its prosperity,however,there remain some problems,such as the scarcity of heated debates within domestic circles,repetitive low-level research,and the lack of in-depth dialogues with international mainstream discourse on Dickens,which often results in mechanical application of research findings from abroad.

关 键 词：新中国60年 狄更斯研究 时期 繁荣 问题 

分 类 号：I561[文学—其他各国文学]