ACCA助力中国企业“走出去”  

ACCA supports China business "go global"

作　　者：厉诗 艾亚 

机构地区：[1]本刊记者

出　　处：《国际融资》2011年第9期8-11,共4页International Financing

摘　　要：近年来,随着企业"走出去"战略的深入实施,中国企业"走出去"取得了重要进展,但由于对一些国际规则尤其是国际会计准则的不了解和忽视,中国企业在"走出去"的过程中也遇到了种种意想不到的问题。那么,中国企业在"走出去"的过程中如何适应跨国经营规则和国际惯例?如何借助会计这一手段进一步提升"走出去"的质量,提高在国际环境下开展经营的能力?国际会计准则将如何帮助中国企业顺利完成"走出去"的历史性转轨?带着这些问题,在ACCA(特许公认会计师公会)北京2011年会召开之际,《国际融资》In the recent years,with the further implementation of the'go global' strategy of Chinese enterprises,important development had been achieved.But failing to understand and neglecting relative international practice,especially the international accounting standards,had caused the Chinese enterprises getting impeded and blocked in the'go global' process.How the Chinese enterprises could comply with international practices and multinational business operation rules in their'go global' process? How the Chinese enterprises could raise the'go global' quality an d their business operation capabilities under the multinational circumstances with the aid of accountants? How the accounting standards could help the successful and historical transformation of the'go global' of Chinese enterprises? To find the answers,our reporter interviewed Mark Gold,ACCA President,on the ACCA Beijing 2011 annual conference

关 键 词：“走出去” 中国企业 ACCA 国际会计准则 特许公认会计师公会 经营规则 国际规则 国际惯例 

分 类 号：F279.2[经济管理—企业管理]