海外华人文学回返中国传播现象初论  

作　　者：李诠林[1] 

机构地区：[1]福建师范大学文学院,福建福州360007

出　　处：《华文文学》2011年第5期89-93,共5页Literatures in Chinese

摘　　要：进入新世纪以来,众多的海外华人作家的文学作品从其创作地流返其祖籍地中国,以文学类书籍、改编影视剧、游记类宣传册、教科书课文篇目等多种方式在中国传播,受众面较广,引起了很大的反响。对此类的海外华人文学回返中国传播现象,可以从"隔"与"不隔"的辩证关系的角度去考察,以文学人类学结合传播学和"跨国主义"的方法挖掘其创作的内在基因及其回返祖籍国传播流行的动因,在全球化的语境里去探究其文化的定位以及"流散"与"回归"之间的角力与张力。

关 键 词：海外华人文学 “隔”与“不隔” 传播 流散 回归 

分 类 号：I04[文学—文学理论]