基于语料库的中国英语学习者与英语本族语者的holiday,vacation搭配情况的对比研究  

作　　者：徐晓璐[1] 田金平[1] 

机构地区：[1]山西师范大学外国语学院

出　　处：《考试周刊》2011年第69期82-84,共3页

摘　　要：作者基于英语学习者和英语本族语者语料库的研究,采用中介语对比分析的方法,对比分析了中国英语学习者与英语本族语者的holiday与vacation的搭配差异,重点分析了使用holiday,vacation表达寒暑假和度假、休假的搭配。研究结果表明,中国英语学习者与英语本族语者在holiday,vacation的高频搭配词及用其表达寒暑假上差别很大,在使用holiday,vacation表达度假、休假时没有显著性差异。

关 键 词：语料库 HOLIDAY VACATION 搭配 对比 

分 类 号：H319[语言文字—英语]