中华妈祖文化的隐喻象似性探析  

An Analysis on Metaphorical Iconicity of Chinese Mazu Culture

作　　者：吴晓红[1] 

机构地区：[1]莆田学院外国语言文学系,福建莆田351100

出　　处：《怀化学院学报》2011年第10期70-72,共3页Journal of Huaihua University

基　　金：国家社会科学基金项目"妈祖信俗非物质文化遗产档案研究"阶段性成果;项目编号:11CTQ031;福建省高校服务海西建设重点项目;项目编号:2008HX01(1)

摘　　要：隐喻不仅是一种语言现象,它更重要的是人类的认知现象。而人类认知的过程是思维,结果是文化。隐喻认知结构在语言文化发展中起着主要的、决定性的作用。试运用认知语言学理论,以隐喻与语言、文化的关系为切入点,通过对妈祖石雕神像、妈祖服装、妈祖髻和妈祖蔗塔的隐喻象似分析,探讨文化、隐喻和隐喻象似性的关系,说明语言具有隐喻象似性。Metaphor is not only a linguistic phenomenon,more importantly,it is a cognitive one.The process of human cognition is through thought,and human cognition results in culture.The cognitive structure of metaphor plays a significant role in the development of language culture.Under the guide of cognitive linguistics theory,and also based on the relationship among metaphor,language and culture,this paper analyses the metaphorical iconicity in the Immortal Statue of Mazu,Mazu costume,Mazu bun and Mazu sugarcane pagoda,explores the relationship among culture,metaphor and iconicity,then shows that there is metaphorical iconicity in language.

关 键 词：认知 隐喻 常规隐喻 象似性 文化 妈祖文化 

分 类 号：H03[语言文字—语言学]