关联理论视角下的经贸类法律英语翻译——以《中华人民共和国公司法》英译本为例  

作　　者：孟莲[1] 

机构地区：[1]福建师范大学外国语学院,福建福州350007

出　　处：《湖北函授大学学报》2011年第10期113-114,共2页

摘　　要：随着当今世界经贸往来的增多,经贸类法律英语的使用日益频繁,本文结合法律英语的语言特点,通过关联理论还原译者翻译《公司法》的整个明示———推理过程,以期找到法律英语的翻译规律,为类似法律文本的翻译和研究提供一定的参考和借鉴。

关 键 词：关联理论 经济 法律英译 公司法 

分 类 号：G642[文化科学—高等教育学]