西方译论术语之名与实  

作　　者：朱灵慧[1,2] 

机构地区：[1]四川大学外国语学院 [2]中南财经政法大学外国语学院

出　　处：《武汉大学学报（人文科学版）》2011年第6期57-61,共5页Wuhan University Journal (Humanity Sciences)

基　　金：中南财经政法大学高校基本科研业务费资助项目(2009062)

摘　　要：西方翻译理论中的各类术语有共性亦有特性,有发展也有传承。术语的产生都有其具体语境,如其后隐藏的社会政治文化背景以及研究者的主体性等。在借鉴使用时,需尽量参照一手资料考究甄别,厘清术语的名与实,避免对术语使用范围的随意泛化。

关 键 词：术语 语境 社会性 主体性 

分 类 号：H083[语言文字—语言学]