“SIMILE”与“明喻”的对比研究  

作　　者：李国南[1] 

机构地区：[1]华侨大学

出　　处：《外国语言文学》1998年第2期9-14,共6页Foreign Language and Literature Studies

摘　　要：０．“Ｓｉｍｉｌｅ”与“明喻”是基本对应的英、汉修辞格。然而，由于英、汉语言、文化的巨大差异，两者也往往呈现出各自的特点。本文不谈共性，只探讨两者的个性，拟从以下几方面作一对比。１．０比喻词汉语比喻词比英语多得多，不同文体有不同的选择，不同语法结构也...

关 键 词：比喻词 汉语 英语比喻 英语形容词 明喻结构 “似” 构词方式 文化差异 本体 四字成语 

分 类 号：H315[语言文字—英语]