论现代刑法的宽容之维  

The Dimension of Tolerance about Modern Criminal Law

作　　者：潘庸鲁[1] 朱婷婷[1] 

机构地区：[1]上海市第二中级人民法院,上海200070

出　　处：《辽宁师范大学学报（社会科学版）》2011年第6期28-32,共5页Journal of Liaoning Normal University(Social Science Edition)

摘　　要：宽容是协调国家、社会和个人之间相互关系的道德和法律准则。现代刑法必备宽容之维源于法治社会中必须充分保障和尊重被告人人权和人性的要求,毕竟被告人实施犯罪除了自身主因之外,还有社会因素的影响和被害人因素的作用。刑法的宽容理念已经在宽严相济刑事政策精神指导下,以刑事和解的方式践行,这种新型方式通过犯罪人和被害人之间真诚协商达成谅解以恢复和睦关系,而且这种宽容理念在《刑法修正案(八)》许多条文中又得到进一步确认,愈发凸显我国刑法深厚的宽容底蕴。Tolerance is the basic moral and lawful norm which coordinates relations among country,society and people.Modern criminal law is provided with tolerance on the basis of respecting the offender＇s human rights and human nature,and following crime discipline.Because the offender commit crimes due to personal causes as well as social factors and victim factors.The tolerance conception of criminal law is under the guidance of tempering justice with mercy.It＇s practical pattern is criminal mediation which hopes to reach an understanding between the offender and the victim and recovers harmonious relationship.And temper justice with mercy is confirmed in Criminal Law Amendment（8）.The mitigated punishment shows great tolerance of China＇s criminal law.

关 键 词：现代刑法 宽容理念 宽严相济 实践形态 

分 类 号：D913.5[政治法律—民商法学]