农药类论文英文摘要存在的问题与建议  

Existing Problems and Advices in English Abstract of Academic Paper on Pesticides

作　　者：张宜民[1] 

机构地区：[1]安徽农业大学外国语学院,安徽合肥230036

出　　处：《安徽农业科学》2011年第36期22828-22829,22847,共3页Journal of Anhui Agricultural Sciences

基　　金：安徽农业大学2009年校级教学研究项目(09jy022);2011年安徽省社科联课题(B2011008)

摘　　要：对英文摘要中的错误进行了归类,主要可归为词法错误,句法及语法错误,信息遗漏与赘述,标点符号错误等方面,并针对拼写、标点、选词和词序,时态,被动语态等提出了英文摘要撰写的相关建议。The mistakes in English abstract were summarized, mainly including errors of lexieal, syntactic, grammatical and punctuative, information omission and tautology. The related advices for English abstract writing were put forward aiming at spelling, punctuation, word selection and order, tense and passive voice.

关 键 词：农药类论文 英文摘要 问题分析 撰写建议 

分 类 号：H315[语言文字—英语]