“干戈”、“玉帛”没穿越——也说成语“化干戈为玉帛”  

作　　者：王玲玲[1] 

机构地区：[1]苏州科技学院教育与公共管理学院,江苏苏州215009

出　　处：《常州工学院学报（社会科学版）》2011年第6期68-70,共3页Journal of Changzhou Institute of Technology（Social Science Edition）

摘　　要：《化干戈为玉帛成语穿越记》一文的作者认为"干戈"与"玉帛"并非出自同一时代,新石器时代还存在着许多"有祀无戎"的玉帛古国,而"国之大事在祀与戎"是商周以后的事情,因此成语"化干戈为玉帛"是玩了一把"穿越"。实际上在夏商周之前的五帝时代就已经战争频仍,考古发掘证明新石器时代也充满了残酷的杀戮,尧舜时代并不是一个没有人与人冲突的黄金时代。成语"化干戈为玉帛"是用了借代的修辞手法,以"干戈"和"玉帛"来代称"战争"与"和平",并非什么"穿越"。

关 键 词：化干戈为玉帛 成语 穿越 

分 类 号：H136.31[语言文字—汉语]