英汉立法文本衔接手段对比研究  

作　　者：王欢[1] 

机构地区：[1]沈阳理工大学外国语学院

出　　处：《科技信息》2012年第6期196-196,共1页Science & Technology Information

摘　　要：基于Hanliday和Hason的衔接理论及其对衔接手段的分类,本文对比分析了英汉立法文本中衔接手段的相似及差异。本文选取了英汉立法文本共计两组12篇语料,语料的选择基于其主题和内容的可比性。通过对比分析揭示了英汉立法文本五种衔接手段的异同,并对其原因进行了探讨。

关 键 词：衔接手段 比较研究 英语立法文本 汉语立法文本 法律语言学 

分 类 号：TP391[自动化与计算机技术—计算机应用技术]