语境中的语义变更  

Semantic Alterations in Language Contexts

作　　者：王苹[1] 

机构地区：[1]宁波大学中文系,浙江宁波315211

出　　处：《宁波大学学报（人文科学版）》2000年第1期35-38,共4页Journal of Ningbo University：Liberal Arts Edition

摘　　要：语义要受语言环境的影响。在语境的异化作用下，静态的语义会发生一系列变更，转化为言语意义，由“材料”而变为“成品”。具体表现为：语义在语境中限定，语义在语境中逆反，语义在语境中偏移，言外之意在语境中凸现。Semantic meaning is determined by language context In specific contexts, the static meanings of words undergo alternations and are transformed into articulate meanings, changed from 'materials' into 'products' .The functions that contexts play include the definition, counterposing and alienation of words meaning in language contexts.

关 键 词：语境 语义变更 言语意义 相关偏移 顺势偏移 

分 类 号：H030[语言文字—语言学] H13