跨文化的视角浅析武术术语的英译  

作　　者：王秀娟[1] 王栋[1] 

机构地区：[1]湖南铁道职业技术学院,湖南株洲412001

出　　处：《湖北广播电视大学学报》2012年第6期104-104,106,共2页Journal of Hubei Radio & Television University

摘　　要：本文试图从跨文化交际的视角探析中华传统文化武术术语翻译的现状,根据武术术语的特点采取针对性的措施和翻译策略,提出武术术语翻译应遵循的原则,从而规范武术术语的翻译,以此提高此领域的翻译水平,进而促进武术的国际跨文化交流与传播。

关 键 词：武术 跨文化 武术术语英译 原则 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]