中英分析化学教材的几点差异  

Differences Between Chinese Textbooks and English Textbooks in Analytical Chemistry

作　　者：于岚岚[1] 杨冉[1] 

机构地区：[1]郑州大学化学系,郑州市450001

出　　处：《光谱实验室》2012年第3期1315-1317,共3页Chinese Journal of Spectroscopy Laboratory

基　　金：国家自然科学基金(21002093)

摘　　要：以常见的中英文分析化学教材为例,探讨中英文教材之间的几点差异,为实行分析化学双语或全英语教学的院系选择教材提供参考,同时为编写和国际接轨的教材提供依据。The several differences between Chinese analytical chemistry textbooks and English analytical chemistry textbooks were investigated with the common Chinese and English textbooks as examples.The comparison can provide reference for textbooks choices of the departments that carry out the bilingual or English teaching,meanwhile,provide basis for compiling textbooks which are geared to international standards.

关 键 词：分析化学 教材 中英教材比较 

分 类 号：O65[理学—分析化学]