桂林市旅游景点汉英翻译的接受程度的调查分析  

作　　者：刘海倩[1] 

机构地区：[1]广西师范大学外国语学院,广西桂林541004

出　　处：《语文学刊（外语教育与教学）》2012年第5期66-67,共2页Journal of Language and Literature

基　　金：广西壮族自治区研究生教育创新计划研究生科研创新项目(2010106020502M42)研究成果

摘　　要：旅游业是当今最大的文化服务产业,桂林市是我国入境旅游接待人数排名前十的重点旅游城市,本文将英语游客对其景点汉英翻译的接受程度作为研究对象,以问卷调查和个人访谈的方式,通过实证分析得出英语国家游客对桂林市旅游景点汉英翻译的接受程度需待提高的结论,并根据目的论对中英文景点的语言特点进行分析,提出了翻译对策。

关 键 词：桂林市 旅游翻译 景点介绍 汉英接受程度 目的论 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]