目的论

作品数:6629被引量:10810H指数:36
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:王晨婕龙璐李红霞王占斌史小平更多>>
相关机构:四川外国语大学西安外国语大学对外经济贸易大学广东外语外贸大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金湖南省教育厅科研基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
符号作为媒介:论皮尔斯后期的传播哲学思想
《符号与传媒》2025年第1期65-78,共14页赵星植 
国家社科基金一般项目“数字时代符号学新发展研究”(24BWW005)的阶段性成果。
皮尔斯的传播哲学,被认为构成了其符号学说的支撑基础,甚至是其实效主义思想的基本出发点。不少学者从修辞学、逻辑学、语言哲学,传播学等角度论证这一观点。笔者则另辟蹊径,认为皮尔斯在晚年提出的“符号即传播的媒介”这一论断,是理...
关键词:皮尔斯 符号 媒介 传播目的论 实效主义 
目的论视角下《那山那人那狗》中语言文化负载词的日译研究
《语言与文化研究》2025年第3期170-173,共4页黄巧巧 冯亚静 
中文短篇小说《那山那人那狗》于1983年问世,2001年被大木康翻译为日语版小说『山の郵便配達』出版,引起日本社会很大反响。本研究将中文小说中文化负载词的日语译词作为研究对象,根据奈达(1969)对于文化负载词的分类标准,对《那山那人...
关键词:《那山那人那狗》 目的论 语言文化负载词 日文译本 
目的论视角下《寻梦环游记》字幕翻译实践应用
《美化生活》2025年第12期0109-0111,共3页白知元 
第二人称人际互动中的婴儿学习:自然教育学假说评析
《心理发展与教育》2025年第2期284-291,共8页徐慧艳 王小英 陈巍 
国家社会科学基金教育学重点课题(AHA200010)。
社会认知理论越来越突出第二人称动态互动对学习的重要性。认知发展心理学家Csibra和Gergely等人提出的自然教育学假说认为,婴儿在与成人面对面互动中基于对行为的目的论表征,能快速地理解“你”(成人)的教并且有效地完成“我”(婴儿)...
关键词:自然教育学 目的论 第二人称人际互动 
目的论视角下的茶企外宣资料翻译工作开展策略
《福建茶叶》2025年第4期157-159,共3页顿旭 
随着中国茶企国际化进程加速,外宣资料翻译成为跨文化传播与国际贸易合作的关键环节。文章对目的论翻译理论的基本概念和原则进行了分析,从语言表达习惯、行文结构和文化背景三个方面,对中外茶企外宣资料表达差异开展了论述,并从翻译方...
关键词:茶企 外宣资料 翻译工作 目的论 
行政处罚的预防目的及其规范建构
《中国社会科学文摘》2025年第3期113-114,共2页谭冰霖 
在法哲学的视野中观察,将报应目的论适用于行政处罚领域,无法充分观照行政的实质价值取向,且存在道德基础不坚实、遣责对象不适格、难容于法律归责的非决定论逻辑等问题有学者将现代社会中行政违法行为的本质解释为对公共权力造成的“...
关键词:规范建构 预防目的 报应目的论 法哲学 行政处罚 
从目的论角度探讨化妆品说明书汉译
《海外英语》2025年第6期19-21,共3页董佳晶 高卫红 
随着经济全球化飞速发展,女性对于国外化妆品的需求日益增长。与此同时,大量国外化妆品涌入我国市场。而市场上对国外化妆品的翻译良莠不齐,有的化妆品甚至只有品牌翻译而无说明书翻译。这容易导致消费者在浏览该产品时,不清楚其使用方...
关键词:化妆品说明书 目的论 翻译方法 翻译策略 
目的论视角下江西省红色旅游景区公示语英译研究——以长征国家文化公园(广昌段)为例
《今古文创》2025年第9期94-96,共3页魏文翀 张素怡 夏诗甜 
东华理工大学研究生创新基金资助(项目编号:YC2024-S518)。
近年来,江西省红色文化旅游景区吸引了越来越多的国内外游客。然而红色旅游景区公示语英译文本却错误频出,极大影响了我国红色革命文化的传播。本文采取目的论对长征国家文化公园(广昌段)英译文本进行研究,并分析其存在的翻译失误,在此...
关键词:红色旅游 目的论 翻译失误 
目的论视角下网络流行语英译策略研究
《今古文创》2025年第9期97-99,共3页王芷赟 
随着信息化时代不断发展,网络日益发达,互联网技术快速普及,网民群体的规模扩大,网民们创造出了一种全新的语言形式——网络用语。本文将从翻译目的论的视角出发,以十大网络流行语作为研究对象,提出直译、意译、直译加注法以及增译四个...
关键词:目的论 网络流行语 翻译 
目的论视角下苗族服饰文化外宣翻译研究--以纪录片《我从远古走来》为例
《海外英语》2025年第6期25-27,共3页胡娇 
外宣翻译是传承和宣传我国非物质文化遗产的重要手段,外宣翻译的好坏直接影响非遗的传播效果。《我从远古走来》苗族纪录片介绍了苗族服饰文化,入围了第三届加拿大金枫叶国际电影节“金枫叶”奖提名。作为站上国际舞台宣传中国文化的纪...
关键词:目的论 外宣翻译 苗族服饰文化 《我从远古走来》 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部