从新加坡认知中国  

Cognize China from Singapore

作　　者：王维江[1] 

机构地区：[1]上海社会科学院历史研究所研究员,200235

出　　处：《史林》2012年第3期113-118,190,共6页Historical Review

基　　金：国家社科基金项目“德语文献里的晚清社会研究”阶段性成果之一,项目批准号:06BZS037

摘　　要：自19世纪60年代以来,来华德意志人留下了大量的游历文字,包括日记、书信、回忆录、报刊专栏文章等,这些文字反映了当时德意志人对中国文化的认知兴趣和从中国谋求现实利益的诉求。随着德国在华通商和殖民利益的扩大,德意志人对中国的评价也越来越低。这些游历文字是双面镜,既映照出德意志人在华的心态变化,也反照出中国人应对外来者及其异质文化的成败。There are a plenty of written records in German language since 1860s,such as travel reports,diary,private correspondence,memoirs and essays on newspapers,mirroring the understanding of German people in Chinese civilization,showing germen's practical interests in China. As the trade relation and colonial interest more and more expanded,their opinions of the Chinese culture were even negatively changed.

关 键 词：游记 新加坡 认知 中国形象 

分 类 号：K919[历史地理—人文地理学]