浅议日语词汇中的汉文化  

作　　者：陈强[1] 

机构地区：[1]四川外语学院成都学院

出　　处：《北方文学（中）》2012年第7期223-224,共2页

摘　　要：日本与中国同为汉文化圈国家，汉文化圈，又被称为汉字文化圈。日语产生后，汉字在一段时间内占据了日语的主导地位，随着日本对中华大陆文明的吸收发展，汉字在日语中的地位、含意也随之产生了变化，具有了日本自己的特色，在现代日语中，多数汉字词汇在长期的发展过程中忠实地保留了古汉语原来所具备的文化含意。本文撷取比较有代表性的一些词汇，对其产生的文化背景进行分析，以期为中日语言文化交流的研究起到一定的借鉴作用。

关 键 词：日语汉字词古汉语汉文化 

分 类 号：H085.5[语言文字—语言学]