英文报刊标题翻译研究  

作　　者：赵军[1] 肖永贺[2] 

机构地区：[1]皖南医学院外语教研室,安徽芜湖241002 [2]江西省南昌工程学院外语系,330099

出　　处：《现代语文（上旬．文学研究）》2012年第6期159-160,共2页Modern Chinese

摘　　要：本文着重分析翻译教学中英语报刊标题的特征及其翻译策略，把握其翻译技巧。翻译的技巧和手法多种多样。文章根据对其进行正确的定义，简要分析了报刊标题的正确翻译方法及技巧，以充实的例子论证其作用，举例说明了标题翻译的方法和技巧，以及一些需要注意的问题，使读者能更好地读懂标题，理解报刊内容。

关 键 词：翻译 报刊 标题 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]