隐喻与语篇连贯的建构  

Metaphor and the Construction of Discourse Coherence

作　　者：魏小陆[1] 王红玲[1] 

机构地区：[1]宿迁学院外语系,江苏宿迁223800

出　　处：《山西大同大学学报（社会科学版）》2012年第5期80-84,共5页Journal of Shanxi Datong University(Social Science Edition)

基　　金：宿迁学院科研基金项目<隐喻视角下的语篇衔接与连贯研究>(2012KY37);江苏省教育厅高校哲学社会科学基金项目<深层语篇回指解析研究>(2012SJD740052)

摘　　要：隐喻在语篇中的意义推进可以建构语篇的连贯性,即本体与喻体之间的共同蕴涵或诸多喻体之间在概念层次上的密切关联可以建构语篇连贯;多个喻体从不同方面描述某一个或多个概念促成语篇连贯;隐喻自身的系统性也可以建构语篇的连贯性。Metaphor progression in discourse can construct discourse coherence, i.e. metaphor can create discourse coherence not only by the overlapping entailments between the tenor and the vehicle or close relationship between different vehicles at conceptual level, but also by different vehicles that focus on various aspects of one concept or many concepts. Some patterns of the use of metaphors can contribute to the construction of discourse coherence as well.

关 键 词：隐喻 语篇连贯 建构 

分 类 号：H315[语言文字—英语]