论冯至对里尔克诗学的转化  

作　　者：陈希[1] 

机构地区：[1]中山大学中文系

出　　处：《中山大学学报（社会科学版）》2012年第6期65-72,共8页Journal of Sun Yat-sen University(Social Science Edition)

基　　金：国家社会科学基金项目"西方象征主义的中国化研究"(10BWW029)

摘　　要：冯至的《十四行集》关于生命的体验与感悟,受到里尔克的启发。以往论者多论及《十四行集》在诗歌体式、诗学观念和审美方式上所受里尔克的影响,较少关注接受之后的变异和转化。《十四行集》化用西方诗体,吸纳经验诗学,但审美触角扎根于本土现实和诗学传统,在诗歌体式、诗学观念和审美方式上完成对西方现代象征诗学的变异与转化,显现了中国经验和特质。

关 键 词：冯至 里尔克 象征诗学 接受 变异 

分 类 号：I207.25[文学—中国文学]