基于DRT的2D-RS语义模型研究  

Modeling Approach to a DRT-Based 2D-RS Model

作　　者：张旭红[1] 

机构地区：[1]哈尔滨师范大学,哈尔滨150025

出　　处：《外语学刊》2012年第6期50-57,共8页Foreign Language Research

基　　金：国家社科基金资助项目"深层回指的语篇表述理论消解失效问题及其解决研究"(11BYY113)阶段性成果

摘　　要：以Kamp为代表的话语表征理论(DRT)在模型论语义学的基础上,将话语表征结构(DRS)引入语义模型中来,动态地解释E-类代词回指等长期困扰传统形式语义学家的话语回指问题。然而,我们的研究表明,当前的DRT模型还无法对无显性先行语的深层回指作出有效的解释。究其原因,我们认为,与自然语的层次丰富、内容多样的实际特征相比,DRT仅以单一层次的DRS作为话语解读的语境,这无论在思想上还是技术上都过于简单。因此,本文提出了一种基于DRS和KRS(知识表征结构)的二维话语表征语义模型(2D-RS Model),旨在探索更有效的回指消解途径,以期在DRT理论的框架下解决更多的回指问题,进而使DRT在话语回指消解方面的应用更具普遍性。Discourse Representation Theory （DRT） proposed by Hans Kamp overcomes the fatal weakness encountered in the static se- mantics by introducing originally a discourse representation structure （DRS） as a new level of presentation into the model-theore- tic semantics. At this level, the anaphora types such as referential anaphora, bound-variables, and E-type anaphora are resolved effectively. Nonetheless, further research indicates that the current DRT fails to give an effective interpretation to those types of a- naphora without explicit linguistic antecedents. The results of this study show that the DRS ought to fulfill a dual function, as a mental model of the discourse on the one hand and as a mental model of the world on the other. DRT model is obviously an over- simplieation in both theory and practice comparing with the complexity inherited from natural language and thus a major revision of DRT is called for. In view of the above, the present research sets about extending the original DRT to a Two-Dimensional Dis- course Representation Structure Model （2D-RS） to give the mental model of the world in DRT a due diligence.

关 键 词：深层回指 知识表征结构 常规关系 溯因推理 2D—RS模型 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]