现代汉语上下方位关系的空间隐喻研究  

A Study of Orientation Words "Shang" and "Xia" in Modern Chinese from Spatial Metaphor Perspective

作　　者：徐慧[1] 

机构地区：[1]宿迁学院外语系,江苏宿迁223800

出　　处：《西南科技大学学报（哲学社会科学版）》2012年第6期88-91,共4页Journal of Southwest University of Science and Technology:Philosophy and Social Science Edition

基　　金：江苏省宿迁学院院级科研课题"空间隐喻视角下的英汉语方位词对比研究"的成果;江苏省教育厅高校哲学社会科学研究基金项目"英汉语动词短语省略的形式语言学分析"(项目编号:2011SJB740016)的资助

摘　　要：上下方位关系是现代汉语中最基本的方位关系,其可以通过隐喻映射在社会域、时间域和状态域而具有隐喻拓展意义,汉英语中上下方位关系有类似的隐喻拓展意义,但汉语中的上下方位关系的隐喻投射更为丰富的展现出差异性以及自身的不对称性。Orientation words ＂Shang＂ and ＂Xia＂ is basic in Modern Chinese, which could be mapped on time, state and social hierarchy domain and form different metaphorical meaning. Besides the similar met- aphorical meaning shared in Chinese and English, orientation words ＂Shang＂ and ＂Xia＂ in modern Chi- nese have much metaphorical mappings and demonstrate its own features and asymmetry

关 键 词：现代汉语 英语 上下方位关系 空间隐喻 

分 类 号：H13[语言文字—汉语]