续说《警察与赞美诗》的文体学特点——从格赖斯合作原则中的关系和方式准则来分析  

作　　者：陶然[1] 

机构地区：[1]上海海事职业技术学院外语系

出　　处：《考试周刊》2012年第82期13-15,共3页

摘　　要：作者曾在2010年第39期刊登了“细说《警察与赞美诗》的文体学特点”是从格赖斯的交际合作原则中的数量原则来分析短文的文体特点的。本文运用它的关系和方式原则继续分析故事的文体特点以便从另一个方面揭示故事的主题并从中看出一些新的含义（作为国家机器的警察极力巴结讨好权贵而对真正需要帮助的可怜人却不闻不问。这正是当时美国从自由资本主义向垄断资本主义过渡时的普遍社会现象。）通过关联和方式原则的分析我们能够从另一种新的视角了解到如何通过“违背”此二原则在语言上达到焕然一新的艺术效果从而有利于揭示短文的主题思想。

关 键 词：合作原则 关联准则 方式准则 

分 类 号：G633.3[文化科学—教育学]