当代汉语词汇变异的认知语用研究  

作　　者：周敏[1] 

机构地区：[1]中国计量学院外国语学院,杭州310018

出　　处：《学术交流》2013年第1期153-157,共5页Academic Exchange

基　　金：2012年度教育部人文社会科学一般项目"汉语含结果性成分小句中的信息重组机制研究"(12YJA740093);2011年浙江省旅游局科研项目"涉外旅游中的英语语用失误及应对策略研究"(2011ZC11)阶段性成果

摘　　要：词汇变异存在着深层的动因:语言的经济性以及追求陌生化、新奇效果是促使词汇变异的语用动因;人类思维的隐喻性和转喻性是促使词汇变异的认知动因。内在和外在因素的共同作用推动着词汇发生变异。当代汉语词汇在变异的过程中,呈现出一定的规律性,主要表现在音、形、义、功能四个方面:(1)新词汇多音节化发展趋势明显,三音节词汇逐步取代双音节词汇占主导地位;(2)词族化现象比较普遍,成批的新词大量出现;(3)语义逐渐泛化,旧词赋予新义现象十分明显;(4)词汇组合自由化,表达更加形象、生动。研究汉语词汇变异的规律性不仅有助于有效地理解新词汇的生成和演变,同时对我们把握汉语词汇系统的发展,全面认识当今社会语言交际的变化也具有一定的积极作用。

关 键 词：汉语词汇 变异 语用机制 认知机制 

分 类 号：H13[语言文字—汉语]