英汉非原型被动句的生成方式  

作　　者：刘芬[1,2] 

机构地区：[1]湖南师范大学外国语学院,湖南长沙410081 [2]邵阳学院外语系,湖南邵阳422002

出　　处：《外语研究》2012年第6期17-22,共6页Foreign Languages Research

基　　金：湖南省社科基金项目"英汉语构式的认知机制研究"(项目编号:09YBB359);湖南省中外文化传播基地开放基金项目"汉外语言比较研究"(项目编号:08jdzb09)的阶段性研究成果

摘　　要：纵观已有研究,学者们主要从句法结构、概念结构及类型划分等方面对英汉被动句做过一些描述和阐释。然而,极少有学者对原型被动句到非原型被动句的演变过程进行研究。通过对英汉非原型被动句的生成的进一步探讨,本研究发现:非原型被动句在句法或语义上偏离了原型被动句,主要表现为其句法成分主语和谓语动词的非范畴化;非范畴化是非原型被动句生成的重要途径,被动句原型构式义促成了非原型被动句的非范畴化。

关 键 词：英汉非原型被动句 主语和谓语动词 生成方式 原型构式义 非范畴化 

分 类 号：H043[语言文字—语言学]