系统论视域下的英文媒体新词语监测研究  

A System Approach to Monitor Buzzwords in Plain English Publications

作　　者：刘荣[1] 

机构地区：[1]太原理工大学外国语学院,山西太原030024

出　　处：《系统科学学报》2013年第1期92-94,共3页Chinese Journal of Systems Science

基　　金：教育部人文社会科学研究青年基金(11YJC740067);第五批中国外语教育基金(《基于China Daily语料库的语言监测研究》);太原理工大学学科建设专项经费(语言信息处理学科建设和研究);山西省回国留学人员科研资助项目(2012-041)

摘　　要：本文从系统论的视角,对国内语言资源监测研究重新定位,指出国内英文媒体也属于语言资源的一部分,完整的语言资源监测研究系统还应包括对国内英文使用情况的监测。选取新词语作为监测对象,提出了国内主流英文媒体语料库建设和新词语提取方法。A system approach is adopteu to language English pulications in China are regarded as part of language resources and the description of English status an indispensable part of the language monitor system. Buzzwords are selected as the monitoring target. The methods for constructing the corpus of mainstream English media in China and extrating buzzwords are developed.

关 键 词：系统论 语言监测 新词语 自组织 

分 类 号：N949[自然科学总论—系统科学]