英语运动及华语运动与新加坡华人的语言转移  

作　　者：黄明[1] 

机构地区：[1]集美大学外语学院英语系

出　　处：《西南民族大学学报（人文社会科学版）》2013年第3期186-190,共5页Journal of Southwest Minzu University(Humanities and Social Sciences Edition)

基　　金：教育部人文社会科学研究规划基金项目"新加坡英汉双语教育史:新加坡近三代华人使用汉语方言;华语及英语的历史演变"(11YJA740036)阶段性成果

摘　　要：近30年来新加坡全国出现的大规模语言转移缘于双语教育实施过程中开展的全国性语言运动:华语运动和英语运动。该运动由政府发起并全力推动,其规模之大、历时之久、影响之深远在语言学史上可谓罕见。政府通过普遍宣传、大众教育、行政措施等方式,达到了"突出英语、扶持华语、消灭方言"的预定目标,华人使用十多种汉语方言的传统发生了根本变化,普遍转向使用华语和英语,放弃方言。新加坡华人的语言转移与其他移民国家的语言简化趋势明显不同。近三代新加坡华人至今也没有大范围转向完全的英语单语制,而是保持英语和华语双语并存的局面,英华双语兼用的趋势还会长久持续。

关 键 词：英语运动 华语运动 语言转移 语言域 

分 类 号：H319[语言文字—英语]