福州传统民居与当代建筑的创作探索  

Study on the Design of Traditional Civilian Residential Housing and Modern Architecture of Fuzhou City

作　　者：陈圣疆[1] 林从华[1] 杜峰[1] 

机构地区：[1]福建工程学院

出　　处：《华中建筑》2013年第4期20-22,共3页Huazhong Architecture

基　　金：福建工程学院科研发展基金资助项目"福州当代建筑的地域特征研究"(编号:GY-Z09092)

摘　　要：建筑是城市风貌的重要组成部分,城市的建筑风格必然受到这座城市地域性的影响,并以一定的形式特征表现出来。地域文化在传统延续和当代创新之间架起了一座桥梁,为当代建筑师提供了一个广阔的创作空间,彰显地域特色的设计方法已成为当今解决城市和建筑问题的有效手段之一。因此,我们必须抱着认真负责的态度,深入理解所在地区的地域建筑文化,将地域性与时代感有机地结合起来,创造出具有新地域文化特征的当代建筑作品。The architecture is an important part of a city＇s appearance, and the architectural style of a city must be influenced by the regional features of the city, and presented in certain forms. The regional culture bridges up the continuation of tradition and modern innovation, offering a broad space for the creation of modern architects, and design approaches that highlight regional features have become one of the effective means of solving problems of the city and architecture. Therefore, we should take an earnest attitude to deeply understand the regional architecture culture in a region, thus integrating regional features with modernity and creating modern architectural works with new features of regional culture.

关 键 词：建筑文化 当代建筑 地域性 时代感 

分 类 号：TU241.5[建筑科学—建筑设计及理论]