商务英语函电交易磋商信函中的人际意义分析  

作　　者：冯蓓[1] 杨红[2] 

机构地区：[1]黑龙江旅游职业技术学院外语系,黑龙江哈尔滨150086 [2]哈尔滨工程大学外语系,黑龙江哈尔滨150086

出　　处：《商情》2013年第9期280-280,291,共2页

基　　金：2012-2013黑龙江省教育厅人文社会科学项目指导项目12524056“人际投射在英语语篇中的人际意义及情态功能研究”的研究成果

摘　　要：商务英语函电是国际贸易往来的重要沟通方式，是进行商务活动必备的应用文体。在国际贸易中，商务英语函电帮助交易双方建立业务关系、咨询答复、商情沟通、达成协议等。依据韩礼德提出的语言三大元功能，商务英语函电这类语篇主要实现人际功能，具有丰富的人际意义。系统功能语法认为情态是人际元功能的主要实现手段。本文从系统功能语言学的人际意义角度出发，在语气和情态两个予系统的框架内，对所选取的语料进行分析。揭示了商务英语函电交易磋商语篇的人际意义特点。

关 键 词：人际功能 商务英语函电 情态系统 

分 类 号：H315[语言文字—英语]