探析张爱玲的翻译活动  

作　　者：敦建勇[1] 

机构地区：[1]西京学院人文科学系

出　　处：《兰台世界（上旬）》2013年第4期38-39,共2页Lantai World

摘　　要：张爱玲．本名张焕，曾崩笔名梁京，原籍为河北丰润，1920年9月30日生于上海公共租界的西区，张爱玲先生出身硅赫，其祖母名叫李菊耦，乃是朝廷重臣李鸿章之长女．其祖父名叫张佩纶，乃是清朝末年的著名大臣。张爱玲先生毕生专注于创作，著述颇丰，文学作品类型主要包括了文学论著、小说、电影剧本与散文等。

关 键 词：张爱玲 翻译活动 公共租界 清朝末年 作品类型 电影剧本 张佩纶 李鸿章 

分 类 号：K825.6[历史地理—历史学] H059[语言文字—语言学]