“换句话说”话语标记功能的浮现  

Function of "in Another Word" as Discourse Marker

作　　者：张振亚[1] 

机构地区：[1]淮北师范大学文学院,安徽淮北235000

出　　处：《哈尔滨学院学报》2013年第3期87-90,共4页Journal of Harbin University

摘　　要："换句话说"在语篇中有两种分布,其联系项之间的语义关系多样。主观性逐步增强造成语义关系的更迭,同时带来语篇分布的变化,最终促成了"换句话说"发展为一个纯粹的话语标记。Phrase, ＂in another word＂ ,distributes in two ways in text connecting items with multiple semantic relations, where the degree of subjectivity increases and lead to the change semantic relation. Meanwhile, since it also causes the change of textual distribution, ＂in anoth word＂ gradually becomes a pure discourse marker in the end.

关 键 词：换句话说 话语标记 主观性 

分 类 号：H041[语言文字—语言学]