中国传统武术套路与现代散手运动联系浅析  

Analysis of the Connection between Chinese Traditional Wushu and Modern Sanshou

作　　者：曹庆华[1] 

机构地区：[1]新疆师范大学体育学院,新疆乌鲁木齐830054

出　　处：《搏击（武术科学）》2013年第4期6-8,共3页Wushu Science

摘　　要：中华武术文化源远流长,下自平民百姓,上及达官贵人,老幼皆知。然而,传统的师傅带徒弟练手和打斗,门派之分,传男不传女等使武术蒙上了神秘的面纱,加之近年来武侠电影中艺术特效的加工处理使武术玄机莫测。因此,当1979年武术散手初露端倪时,便无法得到人们的认同。传统武术与现实武术散手定势相差太大,人们想象中的一招制敌、出神入化与现实中的散手相差太大,使得许多人疑迟观望。传统文化与现实之间的碰撞,阻碍了武术的蓬勃发展,迫切需要因势利导,将中华武术继续发扬光大。In Chinese history of five thousand years, Chinese Wushu culture has a long history, being well-known from the civilian population, and high officials and noble lords, young and old. However, the traditional master teaching students, fight between schools, only male students, cast a mystery veil of Wushu, and the martial arts novel and artistic movies processing effects of martial arts, make Wushu unfathomable. Therefore, when in 1979 Wushu Sanshou appeared, it could not be accepted by people. The traditional Wushu has great differences with Wushu Sanshou, and there are great gaps between Wushu one action controlling the enemy and the reality of Sanshou, which makes many people doubt. The collision between the traditional culture and the reality, hinder the development of Wushu, which is an urgent need to do some leading and promoting works, continually carry forward Chinese Wushu development.

关 键 词：中国传统武术 套路运动 现代散手运动 

分 类 号：G85[文化科学—民族体育]