医药传教与西方医学在中国的本土化——以近代豫北加拿大长老会医药传教为例  

The Medical Missionization and the Domestication of Western Medicine in China:A Case Study of the Medical Missionization of Canada Presbyterianism in North Henan Province

作　　者：邵金远[1,2] 杨小明[1] 高策[1] 

机构地区：[1]山西大学科学技术哲学研究中心,山西太原030006 [2]新乡医学院第三附属医院,河南新乡453003

出　　处：《山西大学学报（哲学社会科学版）》2013年第3期9-14,共6页Journal of Shanxi University(Philosophy and Social Science Edition)

基　　金：河南新乡市十二五经济发展重大课题"医院发展的历史及对医院管理的借鉴意义"

摘　　要：关于医药传教与西方医学在中国的本土化,国内外虽已有不少研究,但从个案入手并凸显特异性、地方性的研究并不多见。文章首次以近代豫北加拿大长老会医药传教的史实与影响为例,在依据大量第一手原始文献的基础上,对医药传教与西方医学在中国的本土化进行了专门具体的发掘,并从文化特别是基督教文化的视角来诠释这种关联的原因以及医药传教的客观历史价值。There has been a lot of studies about the medical missionization and the domestication of Western medi- cine in China at home and abroad, but few case studies on specific research and local research. Based on the case of the medical missionization of Canada Presbyterianism in north Henan province in modern times and a wealth of first -hand original documents, the paper makes a special and detailed research on the medical missionization and the domesticzation of Western medicine and explores the relevance between the medical missionization and the do- mestication of Western medicine and the objective historical value of the medical missionization from culture per- spective, especially Christian culture.

关 键 词：豫北 医药传教 西方医学 本土化 

分 类 号：B975[哲学宗教—宗教学] R-092[医药卫生]